"We spreken spaans vanaf de eerste les"

Pablo Brotons

Pablo

Nivel A1

  1. ¿Cómo te llamas?
    Pablo.
  2. ¿De dónde eres?
    De Alcoy, una ciudad en las montañas de la provincia de Alicante, en España.
  3. ¿Qué aficiones/hobbies tienes?
    Ir al cine, cocinar, leer...
  4. ¿Cuál es tu plato favorito?
    Casi todos los platos con arroz.
  5. ¿Cuál es tu música favorita?
    Es difícil elegir: me gustan muchos estilos musicales.
  6. ¿Qué país de habla hispana quieres visitar en el futuro? ¿Por qué?
    Cuba. Tengo familia allí.

Nivel A2

  1. ¿Desde cuándo vives en los Países Bajos?
    Desde el mes de julio de 2013.
  2. ¿Cuántos años hace que das clases de español?
    ¡Muchos! Empecé en Bulgaria en 1993.
  3. ¿Qué es lo que más te gusta de dar clases de español?
    El contacto con los estudiantes y que cada clase es diferente.
  4. ¿Has viajado mucho? ¿Qué viaje recuerdas especialmente?
    Creo que he viajado bastante, sí, Recuerdo especialmente un viaje por el estado indio de Himachal Pradesh con un grupo de amigos.
  5. ¿Cómo conociste a Elisenda?
    Elisenda es amiga de Edith, una amiga mía de mis años de trabajo en la India. Un día Edith me dijo: “¿Vives ahora en Róterdam? Entonces, tienes que ponerte en contacto con mi amiga Elisenda, que vive en Ámsterdam”. Así que llamé a Elisenda por teléfono, quedamos, nos conocimos y ahora somos también amigos.

Nivel B1

  1. ¿Cuál es tu palabra favorita del español? ¿Por qué?
    De repente. Bueno son dos palabras que se usan juntas y que significan de forma inesperada, sin preparación, sin pensar.
  2. ¿Por qué decidiste mudarte a los Países Bajos?
    Mi novio es holandés. Después de unos años de relación a distancia, decidimos vivir juntos. Dejé mi trabajo de profesor en Mallorca y... ¡aquí estoy!
  3. ¿Tienes alguna anécdota especial de tus viajes o de tus experiencias dando clases de español?
    Cuando trabajaba en Delhi University, al final del día, los alumnos de diversos niveles se juntaban para intercambiarse lo que habían aprendido durante las clases recién terminadas. Para ello, se reunían a beber té sentados al aire libre sobre la hierba del campus. Siempre había una taza de té esperándome.
  4. ¿Qué tres deseos tienes para el futuro?
    Ojalá la vida sea más justa para todos. Son más de tres, creo.
  5. ¿Qué te encanta que te regalen o que te emociona?
    Me emociona mirar fijamente a las personas a las que quiero y pensar entonces en la suerte que tengo.

Nivel B2

  1. ¿Que harías si no fueras profesor/a de español o qué harías si tuvieras más tiempo?
    Creo que intentaría ser escritor y, si no lo consiguiera y tuviera que ganarme la vida de alguna manera, volvería a ser guía turístico.
  2. ¿Que te gustaría que hubiera en los Países Bajos que no hay?
    Un mar transparente en el que poder bucear junto a bancos de peces de colores.

Nivel C1

  1. ¿Qué expresión idiomática española te gusta? ¿Qué significa?
    A lo hecho, pecho. De poco sirve lamentarse de situaciones a las que nos han conducido nuestras acciones o decisiones: mejor afrontarlas y reaccionar.
  2. ¿Qué crees que es lo más difícil del español para los estudiantes holandeses?
    ¿”Árboles dan sombra” o “Los árboles dan sombra”? El uso o la omisión del artículo puede un tema peliagudo para los estudiantes holandeses.
  3. ¿Qué le recomendarías a un estudiante de nivel C1 para mejorar su español?
    Que no cejara en su empeño y que siguiera poniendo toda la carne en el asador, por ejemplo apuntándose a un curso de perfeccionamiento en Spaans Spreken bij Elisenda ;-)

Ver a los otros profesores